“What? Are you crazy?”
At the same time, Young Suk raised her right hand swiftly towards Hyun Seo. In that moment, Hyun Seo twisted her wrist and let go as if he was throwing it.
“Is it not enough for you to break things, and now you want to hit people too?”
Young Suk’s eyes widened as she rubbed her seized wrist.
“You, are you crazy? Don’t you see the elder?”
“Which elder is trying to hit her daughterinlaw? If you want to be treated like an elder, act like one.”
She had been a daughterinlaw who had never talked back in her life. Now, she was glaring at her motherinlaw with her eyes wide open.
“What, what kind of language is this? To your motherinlaw!”
Young Suk exclaimed, taken aback.
“Is it okay for you to go on like this, even though you’ve lost your child and are having a hard time?”
Hyun Seo froze in that moment. It was not right for anyone, let alone Young Suk, to bring up Seo Ha in this way.
However, the conscienceless motherinlaw could not control her anger and continued to lash out.
“You should be grateful and bow your head for being accepted as a daughterinlaw when you have nothing, where are you acting up! Do you want to be kicked out?”
“There’s no need to kick me out. I’m going to leave on my own anyway. I’m going to resign from being your daughterinlaw.”
“What? Resign? What does that mean?”
“Don’t you know what resign means? It means I’m quitting.”
Unable to suppress a smirk, Young Suk snorted.
“So you’re saying you’re leaving this house now? Well, that’s good for me. Are you saying you’re going to abandon a husband like Do Ha, in your place?”
“Yes, that’s correct. Your precious son is about to get divorced. Because of you.”
With his last words, Hyun Seo swiftly turned around and went up the stairs.
Young Suk, staring at the suddenly bold and changed daughterinlaw, was left with her mouth agape.
“What! How can that be! What? Such a thing, divorce? She can’t even abandon Do Ha, and she’s making such noise!”
Having finished his words, Hyun Seo went into his room with a relieved look on his face.
Young Suk, her face flushed, was left alone, flustered. It was Hyun Seo, who suddenly acted as if he had become someone else, strutting and speaking and then disappearing.
Her heart wanted to run after him immediately and grab him by the hair, and her foot twitched, but she couldn’t put it into action.
“That must be out of his mind. He couldn’t have done this unless he was crazy.”
Young Suk could only wave her hand in the air, fearing Do Ha, her elder son who was enduring on this floor.
Do Ha was alone in his office, having postponed an important meeting.
Perhaps because it was not a house where only the two of them lived, Hyun Seo found it a bit inconvenient to talk at home, so he decided to come to the office today.
“Sigh…”
In all the countless years he had known and lived with Hyun Seo, he had never seen this side of him, and it felt strange.
It was as if he was looking at someone else, not his wife.
He had been feeling that Hyun Seo’s atmosphere was different these days. But he didn’t expect her to drop such a bomb.
It couldn’t be true. She must have just been very angry. Maybe when they talk again today, she would retract what she said.
He just… had to. He wanted to believe so.
His wife had never been against him during their married life.
When he suddenly heard the word “divorce” from Hyun Seo, he felt a chill down his spine.
It was as if the warmth in his heart had disappeared all at once, and he felt an inexplicable coldness.
He felt the chill in his heart as if cold blood was gushing out.
It was a different feeling from when he had sent his beloved daughter, Seo Ha. Just hearing the word ‘divorce’ made his whole body feel as cold as if it had been buried in ice.
Knock knock
The sound of knocking echoed, and before he could answer, the door opened. Soon, a familiar face opened the door and entered.
Do Ha kept his gaze on his wife’s approaching face.
His wife, wearing a simple beige dress and lowheeled shoes, which gave her a tidy look, caught his eye anew.
Suddenly, he felt strange.
Was his wife this beautiful?
Of course, his wife had always been beautiful since she was young. He knew that well, but today, her face looked particularly different.
Hyun Seo, looking at him blankly, spoke first for some reason.
“Aren’t you busy?”
“It’s okay. Sit down.”
Getting up from his desk, Do Ha walked towards his wife and gestured for her to sit on the sofa.
The secretary, who had followed in, sensing an unusual atmosphere, looked at Do Ha and asked,
“Shall I prepare some tea? We have coffee, black tea, and green tea.”
“Shall I get some coffee? We have Geisha, which you like.”
“No, it’s okay. I’ll have coffee later.”
“Just bring two glasses of water, please.”
While the secretary stepped back, Do Ha walked slowly with his long legs and sat on the sofa opposite Hyun Seo.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
