Here’s the English translation of the provided Korean paragraph, maintaining the original line breaks:
I was on the move after receiving a call. The station front, usually bustling, was unexpectedly quiet, as if water had been poured over it.
So instinctively, my steps seemed to lead me there.
A man standing on the station front’s pedestrian overpass caught my eye, and he unmistakably seemed to be the person causing the murky atmosphere. With his large voice and just seeing his back, he looked like a threatening figure.
I don’t know what’s going on, but I should try to calm the situation.
Until then, that’s how lightly I seemed to think. Until I saw the tense face of Narim, hidden behind his massive build as he approached.
Although he pretended not to, Narim’s trembling lips and slightly shaking hands disturbed Taekyu’s nerves.
No, it was just before losing reason. The thought crossed my mind that the swollen fist might hit the man’s face.
Even though Narim was trying to act nonchalant and didn’t turn her head towards me, it might have been an action she was about to execute.
After the man disappeared, Taekyu asked Narim what happened.
“Someone came to see Sarnim.”
“For Eunjae?”
“…….”
“No, that person, why, your sister-in-law…”
I don’t know why I stumbled over my words. Was it because of Narim’s eyes that wavered as soon as Eunjae’s name popped out?
For an unknown reason, I just wanted to make excuses. I tried to add various words, but a call came again, and when I lowered my head to check, Narim quickly turned around in the wind and I couldn’t ask anymore.
As soon as I finished work, Taekyu headed back to the Thoracic Surgery department. Taekyu’s footsteps quickened as he arrived at Sunwoo’s office.
As soon as he arrived at Sunwoo’s office, Taekyu opened the door wide. It was an attitude without hesitation.
“Hey! Yoon Sunwoo!”
Sunwoo’s office echoed loudly. Just as he was about to come out, Taekyu met Sunwoo in front of the door. One of Sunwoo’s eyebrows twisted.
“What are you doing.”
“That bastard from earlier?”
“Ignore it.”
Somehow knowing, Sunwoo, showing his annoyance as if saying it was irritating, passed by Taekyu, who was excitedly swaggering. Taekyu grabbed Sunwoo’s bicep, blocking his way.
“Ignore it? How can I ignore it? Tell me, the guy who came looking for Eunjae? The new bastard who came to collect Eunjae’s debt?”
“Please!”
Yoon Sunwoo, who was always calm and rarely got excited, sometimes turned into a different person in front of the name Eunjae. Taekyu, with surprised eyes, looked at Sunwoo, whose massive voice cut through the air.
“Nothing, just shut up if you don’t know anything.”
“……. ”
“Don’t interfere in other people’s family matters.”
Here’s the English translation of the provided Korean paragraph, maintaining the original line breaks:
Sunwoo brushed off Taekyu, letting out a deep breath. The sound of the professor’s office door unlocking is heard. With his head bowed, Taekyu’s fist-clenched hand trembled.
Why did I give up on Eunjae with such feelings? I didn’t send you to see this appearance.
“If you can’t control yourself, let go. I haven’t completely given up on Eunjae; if you come out like this…!”
It was when Taekyu, who had been facing Sunwoo’s back, turned his head. In front of the opened office door, Narim, with a flushed face and a bewildered expression, stood not knowing what to do.
Taekyu, who met eyes with Narim, stopped speaking. Narim’s pupils wavered slightly, and his gaze quickly shifted to Sunwoo.
“Ah… P-professor, um, the conference schedule you asked about earlier…”
His voice, lips, hands, and even his eyes were noticeably trembling. Taekyu wiped his face while looking at Narim.
“Put it on the desk; I’ll check it tomorrow.”
“…Yes.”
“And that person from earlier. Since he has nothing to do with my wife, don’t involve yourself. If he appears again, don’t confront him individually; contact security.”
“Yes, Professor.”
Sunwoo concealed his emotions, and in front of the vacant office, Narim and Taekyu stood awkwardly.
The air was uncomfortable enough to make even breathing distracting. Breaking the silence, Narim, with the first word, said:
“Teacher Yoon, please spare some time in the evening.”
“……. ”
“Five minutes will be enough; I’ll ask for a favor.”
At K Law Firm, Attorney Shinseha’s office.
Sunwoo was sitting across from him, with a table in between. Seha explained to Sunwoo, passing a letter containing information that had been pre-investigated.
“His name is Wonjuseong. 41 years old. Originally from Busan 00 Orphanage, he started doing odd jobs at a major company where Kwon Seungcheol was a manager since the age of 16 to solve his meals.”
One of the guys who had been with Seungcheol.
“He is currently married and expecting a child, making a living through temporary labor. And another person is…”
“I’ll go with that person.”
“Yes…? Would you like to hear more?”
Seha was surprised, and Sunwoo, raising his eyebrows, swallowed a sip of the coffee Seha brought.
After Being Cheated On, She Picked Up a Treasure (Female-dominant)
One-line summary: The husband I married on a whim had been secretly in love with me for a long time.
On the day when Jun Shao finally obtained the imperial decree for her marriage, Lan Qu, the person she had admired for six years, defied the decree and ran away.
Her gentleness and devotion, her promise of a lifetime together, were all disregarded by him. Instead, he dreamed of entering the palace to serve the Emperor’s sister as a sixth-rank attendant.
News of this incident spread throughout the capital, and the alleys in front of and behind the Lan mansion were crowded with people who came to watch the commotion.
Jun Shao should have been embarrassed and angry.
But someone stepped in to protect her dignity.
The figure was in a miserable state, yet still possessed an undeniable elegance and handsomeness.
The young lord struggled to climb the wall of the Lan mansion and shouted to her, “If he won’t marry you, I will!”
So, Jun Shao took advantage of the situation and married the person.
She thought the young lord did it to save the Lan family from the crime of defying the imperial decree, but never imagined that from beginning to end, what he coveted was her.
*
After the wedding, Jun Shao felt like she was living in a dream.
Her Wife-master was as beautiful as a fairy in a painting, skilled in the six arts, well-versed in poetry and literature, capable of being gentle and attentive, and also grand and dignified. Most importantly, she was the only one in his heart and eyes.
Jun Shao didn’t know how Lan Shiwu, as a illegitimate son without a father and blessed with beauty, had managed to preserve his purity, recklessly escape, and use his last ounce of strength to ruin his own reputation, all because of his love for her, just to stand before her.
She could only see him gazing at her with eyes full of love, and when she bestowed a name upon him, his eyes shone like stars.
“You have come to me like a weary bird perching on a branch. I shall call you A Qi.”
