Just then, a large towel was placed over Yeo Woon’s head. Thanks to the towel obstructing her view, when Yeo Woon turned her head, she saw Seol Ji Oh looking at her through the opening in the towel.
Wet hair dripping with water. Seol Ji Oh was just as soaked as Yeo Woon.
“Dry off. You’ll catch a cold.”
“Uh… But what about you? Do you have a towel?”
“I do.”
Seol Ji Oh removed his wet outer clothes and brought a towel to quickly dry off his hair. Then he brought two chairs and arranged them side by side for him and Yeo Woon.
“Sit down. Let’s rest a bit.”
Yeo Woon also took off her wet coat, dried herself off with the towel, and sat on the chair. Seol Ji Oh absentmindedly looked at the pouring rain outside and murmured.
“I like the sound of rain.”
Yeo Woon turned her head to look at the window in the tent. She couldn’t see anything outside due to the rain distorting the view, but it had its own charm.
Thanks to the incessant sound of rain, the awkward silence was filled, which was nice.
“We’ve got some free time now.”
At Seol Ji Oh’s relaxed words, Yeo Woon simply pressed her lips together.
Indeed, it was sudden, but sitting side by side in the tent on such a rainy day felt quite good, so she couldn’t help but feel elated.
“Do we need to retake the conversation we were having earlier?”
“Ah, that conversation.”
A question suddenly popped up in Yeo Woon’s mind. It slipped out of her lips before she could stop it.
“What kind of person were they? The one you liked.”
Seol Ji Oh looked straight at Yeo Woon. His deep eyes blinked for a long while without expression as if he was recalling memories, then softened.
“They were beautiful.”
“……”
“The way they spoke, acted, and their gaze.”
Seol Ji Oh’s expression as he smiled, seemingly recalling that person, was quite boyish. Yeo Woon, who was somewhat hurt by his look, stared blankly at him before asking.
“Why did you break up?”
“……”
Instead of answering, Seol Ji Oh smiled. The smile that only lifted the corners of his mouth seemed somewhat sad.
Why is he making such an expression… as if he still can’t forget them.
It stirred her heart.
At that moment, the PD knocked on the tent.
“This is Producer Kim Sang Woo! May I come in for a moment?”
“Yes.”
Yeo Woon stood up as she answered. The PD then came in, smiled, and said.
“You were surprised by the sudden shower, weren’t you? It looks like the rain has stopped now. Let’s start filming again.”
“Yes, PD. We will change our clothes and start. They’re all wet.”
“Sure. Let me know when you’re ready.”
As the PD left and Yeo Woon was about to head to her own tent, Seol Ji Oh grabbed her.
“Just a moment.”
Seol Ji Oh pulled out a thick coat from his bag and draped it over Yeo Woon’s shoulders.
“Your coat is soaked. Wear this.”
With her face peeking out from the large coat wrapped around her, Yeo Woon looked up at Seol Ji Oh. A fleeting trace of resentment flickered in her eyes.
Yeo Woon swallowed dryly and asked Seol Ji Oh.
“Why are you so nice to me?”
When you do this… I keep having expectations.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
