Did Yun Joo and the accounting staff member fight over Do Jin? Yun Joo must have known that Do Jin was dating Ji Na. Did she also feel betrayed? Did she feel the same way Ji Na felt at first?
It was a pointless sentiment. Ji Na focused on her monitor to finish quickly and leave. She didn’t know what part of the proposal Do Jin didn’t like, but she had to revise it anyway.
The office, illuminated by the setting sun, was adequately lazy and quiet. Unbeknownst to her, Ji Na, whose head had been heavy since earlier, fell asleep.
Clickclack.
The rapid keyboard sounds brought her back to consciousness. Ji Na, who had been startled awake from her sleep, noticed someone by her side.
“Huh?”
The office, where the sun had completely disappeared, was barely visible. In a situation where she couldn’t even gauge the time, Ji Na clearly saw a silhouette working in front of her computer.
“Seo Jin Woo?”
The muscles on his arm, exposed under his rolledup sleeve, bulged with his movement. His straight nose, visible from the side, was beautiful even in the dim light.
“Are you awake?”
Jin Woo, hearing Ji Na’s voice, turned his head and smiled faintly.
“What happened? Why are you here?”
Having left work early before… the sight of Jin Woo beside her made Ji Na feel as though her mind had gone blank.
“I noticed you didn’t look well, so I was going to drop off some medicine and leave…”
Jin Woo had a white bag of medicine on his right side. It seemed like he had bought whatever he could think of.
“Ah…”
Feeling both embarrassment and gratitude, Ji Na averted her gaze.
“Thank you. But I’ll handle the work.”
Jin Woo had come in as an intern and already had a bad reputation with Kim Do Jin, she couldn’t possibly assign him her tasks.
“Ms. Ji Na, do you think I’m not doing a good job?”
Jin Woo’s sudden question stopped Ji Na in her tracks.
“What do you mean…?”
“It seems like you don’t like the way I work.”
Ji Na’s heart trembled at the sight of his lowered eyes. They were different from his usual kind and warm gaze; they seemed hurt.
“No, Seo Jin Woo. Your work style is excellent.”
After looking at him for a while, Ji Na spoke honestly.
“It’s not that I don’t like being your supervisor.”
“…”
“Your association with me has caused you trouble.”
If it weren’t for our close relationship, you wouldn’t have been scolded by Kim Do Jin over a stapler’s location. You were scolded for such an unnecessary reason, and it’s all my fault.
Ji Na couldn’t bring herself to say everything she had on her mind. She couldn’t easily speak due to the guilt pressing on her chest.
“Sigh…”
Ji Na lowered her eyes, and Jin Woo, who had been quietly watching her, let out a small sigh.
“I like having you as my supervisor.”
His low voice accompanied the slow movement of his Adam’s apple. More moving than an ordinary confession, Ji Na slowly raised her gaze.
For a moment, Ji Na and Jin Woo’s intertwined gazes remained. They simply looked at each other, frozen in time.
“I like being by your side, regardless of the circumstances.”
As if to set the frozen time in motion, Jin Woo gently smiled.
“But you’ll struggle because of me.”
Ji Na mumbled with a resentful expression.
“I need to get a good intern evaluation to become a fulltime employee… Because of me, because of me.”
What should I do if I’m the one blocking your path?
In the end, Ji Na expressed her anguish that she had been holding onto alone. She tried to hide her emotions, but they surged up along with her intense feelings.
“Not being able to see you every day is harder for me.”
Without Ji Na realizing it, a tear that had welled up in her eyes fell. With a sympathetic gaze, Jin Woo lifted his hand and wiped her cheek.
“Don’t say things like that.”
With a slightly hoarse voice, Ji Na spoke, smiling.
“Whenever I hear that, it makes me feel loved, but I’m not worthy of it.”
“You’re more than worthy.”
Can I really accept this overflowing love from you, who’s already too generous?
Ji Na’s eyes wavered at the sound of Jin Woo’s voice. Jin Woo, who was watching Ji Na with a loving gaze, lowered his head and whispered into her ear.
“What should I do if I already feel loved even though we haven’t even started yet…”
Oh, my.
Ji Na’s cheeks turned bright red. Unlike her, Jin Woo remained unfazed.
“Would you like to look at what I revised?”
He casually gestured towards the monitor with a calm expression.
“It’s under manager Kim Do Jin’s name in the proposal…”
His fingers, turning the mouse wheel as if they were used to it, looked cool and masculine.
What’s happened to my eyes? Ji Na tried to ignore her rapidly beating heart and widened her eyes towards the monitor.
“This part, I’ve added data from a previous document within the company, please check if it’s okay.”
As he expertly explained, he held out Ji Na’s palm and placed a chocolate on it.
“Have some sugar while you read.”
Would he know that his actions, tone, and expression were much sweeter than the chocolate in her hand?
“Something sweet…”
Ji Na murmured blankly.
“They say it helps to have something sweet when you’re tired.”
His voice was also unbearably sweet.
Seo Jin Woo, you really are…
“I think I’ll definitely feel energized.”
No matter how much she pushed him away, or how many lines she drew, she seemed to be captivated by Seo Jin Woo, who stubbornly only looked at her. No, she could no longer ignore the sound of her own heart that she had been turning a blind eye to.
Ji Na, who had dropped the chocolate she was holding, grabbed Jin Woo’s cheek and their lips met.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
