“Sounds the same? Can’t you speak clearly?”
At Yezar’s scolding, the knights bowed their heads.
“We’re sorry.”
“To think this happened while I was briefly away. You’d better be thorough tomorrow.”
“Yes, my lord…”
I grew anxious and tugged at Yezar’s arm.
“I think I need to go to my study. Can you ensure no one enters?”
If the contract had disappeared, it would be a big problem. I didn’t care about the gossip of scandalmongers. After all, many marriages were arranged for political reasons. There might be controversy, but it wouldn’t be a major flaw. But my family was different. If they found out, they wouldn’t stay quiet.
“I’m sorry. It’s all my fault. I’ll station knights to guard the front during your inspection, just in case.”
“Thank you.”
I replied as I hurriedly rushed to my study.
“It’s gone…”
It was gone. Only the contract, carefully hidden, had disappeared. No other valuables or jewels were missing—just that. It didn’t feel right.
And in my study, not Yezar’s office? It felt like someone had acted with malice toward me.
A face flashed through my mind. But what could someone who had just given birth do? The empire was abuzz celebrating the prince’s birth, and Bertisha, having completed childbirth, was said to be resting.
‘Am I overthinking this out of personal feelings? No matter how much Bertisha dislikes me, she wouldn’t go as far as to rummage through the Ferhaem duchy…’
Yet my instincts kept insisting that Bertisha, she, was the culprit. I steadied my breath and left the disordered study. Then I spoke to the knight waiting at the door.
“Sir, can you quickly bring me a messenger bird?”
There was someone perfect for uncovering the truth behind this. I needed to contact Felanne urgently.
Having sent a messenger bird to Felanne in a hurry, I lay my weary body on the bed. I had been so happy to finally connect with him. But now it felt like a bolt from the blue.
‘The knights who failed to notice a spy will likely face punishment, won’t they?’
The heavy atmosphere came back vividly. It was an unavoidable reprimand. After all, they had let a spy roam freely in the Ferhaem duchy.
If I hadn’t gone out and had been in my study as usual, overseeing internal affairs, what harm might I have faced if I’d encountered that spy? Even though I’m learning swordsmanship, it’s unlikely a mediocre fighter would infiltrate the Ferhaem duchy. Injury would have been inevitable.
Yezar, busy inspecting the duchy, came to the bedroom later than usual. It was well past midnight, and I was about to urge him to rest when—
He knelt before me.
“Y-Yezar…? What are you doing!”
So startled that the sleepiness waiting for him fled, Yezar spoke to me in a serious tone.
“…I have no face to show you, my lady. You could have been in danger.”
“No! I’m fine. I’m not hurt at all.”
Despite my words, he lowered his head.
“Even if you’re unharmed, the fact that you were nearly in danger doesn’t change. In truth, it’s not the knights’ fault—it’s all mine. I was so caught up in wooing you that I paid less attention to the mansion’s security than usual.”
“Yezar…”
“Please punish me, my lady. I’m ashamed that I, who you said you love, not only failed to give you what you like but put you in danger.”
I reached out and cupped his face.
“Please look up. Look into my eyes, okay?”
“I’m not worthy to meet your eyes…”
“I want to see your face, Yezar. Please grant my request.”
Then he raised his head. His expression trembled with anxiety. What was he afraid of?
“Why are you trembling so? Even your eyes are red…”
“I-I’m scared… that you’ll be disappointed in me and leave… The joy of connecting with you was so overwhelming, and now I’m just as terrified.”
My husband was a fool. To think I’d leave him over this. I got off the bed where I was sitting and knelt. Then I hugged him tightly.
“Yezar, I really love you. You don’t know how hard it was to hold back from telling you I love you every day.”
“…Even someone as unworthy as me?”
“Unworthy? What’s unworthy? I’m the unworthy one. I got sulky because you didn’t accept my love. I was about to finally say the words that kept rising to my throat, but you didn’t listen. I resented you for not understanding my heart. Did you really never know? Never notice anything? I was the one who brought up divorce first, so I’m the unworthy one, aren’t I?”
“That’s not true… You’ve never been unworthy, my lady.”
“Yes. That’s how I feel too, Yezar.”
I pressed my lips firmly against his reddened eyes. I didn’t want him to cry. I didn’t want him to feel guilty. I didn’t want us to drift apart anymore.
“We’ve shared our hearts. It hasn’t even been long, and I don’t want us to drift apart again. A year of misunderstandings and missteps is enough.”
The time we let slip away felt wasted. I could have felt more joy with you. My cowardly heart and foolish misunderstandings led us on a long detour.
“I love you. Don’t think I’d leave you over something like this. I don’t want to let you go anymore. From now on, I’ll act on my desires. I’ll confess my love, cherish you, and reach for you.”
As if sealing that resolve, I kissed his lips. He hesitated, then said shyly,
“This is a reward… not a punishment, Julietta.”
It’s fine. My husband is stubborn to the end. I confessed the lie I’d told him.
“Then punish me too. I lied to you, Yezar.”
“You lied to me, Julietta…?”
“Yes. The magic that affected you was actually cast on me. It was a spell to make the person I love desire me. That’s why you desired me. As a result, I took your purity. Now, punish this wretched scoundrel.”
“Even without magic, I wanted you to take my purity…!”
“Shh! Be quiet. Back then, I didn’t know you loved me. A wrong is a wrong.”
At my firm response, he faltered uncharacteristically, looking at me as if unsure what to do.
“But how could I punish you…! I could never do that.”
At the expected reply, I smiled brightly.
“Yes. That’s how I feel too. So let’s hold each other tightly and let the past go.”
As if realizing my intent, he rubbed my back. A languid sigh escaped me.
“I can never win against you, my lady…”
His voice, admitting defeat, sparked my playful side, and I whispered seductively,
“Oh? Then give me a kiss… Mm!”
Before I could finish, he pulled my face closer. Then, like melting candy, he devoured me slowly. My face flushed red in no time.
Soon, Yezar pulled away reluctantly and said,
“The duchy will be chaotic for a while, so rest, my lady. Once things settle, we’ll set the next conjugal night right away.”
His sultry voice clung to me stickily. My body heated up. He kissed my ear and whispered provocative words.
“…That day, I’ll make sure you can’t leave the bed. I’ll mark your body with my traces, so the maids won’t call me a refined gentleman.”
Recalling that dizzying night at the inn, I nodded slightly.
Truly, his seduction was hard to resist.
These past few days, the duchy was in disarray. Even the knights, who used to chuckle, moved about with stern faces. This time it was the knights, but next time it could be different. They began thoroughly investigating the newly hired servants again.
And their question was why the spy targeted my study, not Yezar’s, the duke’s. Seeing it as a threat against me, Yezar was on edge, tirelessly searching for the culprit, which I keenly felt recently.
‘I want to help too.’
Though Felanne was gathering information, there was still no word. For now, I subtly informed Yezar that the marriage contract was missing, but finding its whereabouts was difficult.
If it had fallen into someone’s hands, there would be rumors. But there were none.
Sighing in frustration, Ember announced a visitor. Puzzled, as I hadn’t invited anyone, I went to the entrance.
There, catching their breath as if they’d rushed over, was my elder brother waiting for me. He wasn’t taken to the parlor, likely because Ember knew he was an uninvited guest.
“Elder brother…”
Seeing his face after so long softened my heart. I opened my mouth to send him away quickly, but my elder brother said something unexpected.
“What are these documents that arrived at the Orbetian count’s house, Julietta…?”
Ex-husband Wants Reconciliation
One-line summary: Chasing the wife to the crematorium (making an effort to attract someone who has become indifferent), the female lead doesn’t look back, the second male lead takes the position.

Intro:
To repay the kindness of the older generation, Su Mu crossed into a female-dominated world and became a live-in daughter-in-law of the Yan family, single-handedly saving the Yan family from fire and water.
But her husband, Yan Jiyue, the eldest son of the Yan family, treated her with sarcasm and never showed her a good face.
It wasn’t until after Su Mu’s death that this pampered and arrogant young master shed a few fake tears and pretended to want to die for love.
This life’s kindness was enough. If there was a next life, she would definitely kick Yan Jiyue away.
Who knew that the heavens would be so kind as to allow her to be reborn, returning to the time when she had just married into the Yan family.
Su Mu glanced at the Yan eldest son, who still spoke coldly to her, and threw a divorce letter in front of him.
“Let’s divorce!”
***
Yan Jiyue never imagined that he would be reborn. He happily went to find Su Mu, wanting to make up for the mistakes he had made in his ignorant youth.
Wasn’t the reason the heavens allowed him to be reborn to let him reconcile with Su Mu?
But when he pushed open the door to Su Mu’s room, the person lying on the bed was another man.
Su Mu’s personal attendant, Xie Yi.
Yan Jiyue hated him so much that his teeth itched. In front of Su Mu, Xie Yi was a gentle and considerate whisperer of sweet nothings, but in reality, he was vicious-hearted and deliberately sabotaged their husband and wife relationship.
In the previous life, it was he who secretly hid in Su Mu’s coffin and committed suicide, stealing a step ahead of him to be buried with Su Mu.
Yan Jiyue’s eyes were filled with hatred as he cursed, “What kind of thing are you? Your background is lowly, what right do you have to occupy Su Mu?”
Xie Yi looked at the sleeping Su Mu and no longer pretended to be a whisperer of sweet nothings.
He proudly stuck out his belly, “I have the right because my belly is capable of giving the Wife-master a daughter.”
***
Yan Jiyue was consumed with jealousy. He spread rumors that Xie Yi had once been branded with the mark of a “harlot” on his chest.
But on the night Xie Yi cut off the flesh bearing that mark, Su Mu suddenly realized something was amiss.
“How did you know the exact moment I was poisoned? And why did you show up a month early?”
Xie Yi remained silent, blood from his wound soaking through his robes. His sapphire eyes brimmed with anguish – or was it just a flawless act?
Between a once-arrogant husband now seeking redemption, and a gentle soul willing to die for her – who truly held the darkest secrets? And could it be that Su Mu and Yan Jiyue weren’t the only ones given a second chance at life…?
[Reading Guide]
1. True divorce, chasing the wife to the crematorium, the female lead doesn’t look back, the male lead is Xie Yi.
2. The ex-husband did not cheat, he just realized too late and didn’t realize that he liked the female lead.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]