“Why should I go to the hospital for this? I just need to disinfect and bandage it at home.”
Despite Ji Ho’s worried expression, Lee Soo spoke nonchalantly.
“Can you walk?”
As Ji Ho stretched out his leg and stood up, he asked.
“Of course. The bone is perfectly fine.”
She wanted to go home and rest, but Ji Ho didn’t seem to want to leave.
Lee Soo was hesitant about what to do.
“But why did you come? I told you we could meet next time.”
“I came because I felt guilty about how we parted ways this morning. I wanted to see you and talk to you. But now….”
She couldn’t keep standing on the street with her torn pants and a bloody leg.
There was no cafe to go to at this hour.
Above all, it was impossible to go anywhere in her current condition.
“Then… let’s go to my place. We can talk at home.”
She didn’t want to invite Ji Ho home this way.
She was too tired and in pain to debate this matter.
“Ah…”
It wasn’t easy for her to say that she was alone at home at this hour, but she couldn’t bear to leave the injured Lee Soo alone.
Seeing Ji Ho hesitate, Lee Soo spoke again.
“It’s okay. Let’s go inside. I can’t stand for long.”
“Alright… I’ll just tend to your wound and leave immediately.”
((()))((()))
Going to Lee Soo’s house unexpectedly left Ji Ho feeling a bit flustered.
It would have been a nervewracking and exciting situation if he had been formally invited, but supporting the limping Lee Soo now left him no room to feel that way.
“The restroom is over there. Wash your hands and sit on the sofa. I’m going to change clothes.”
In her pain, she couldn’t pay attention to anything else.
Lee Soo pointed out the location of the bathroom in a casual tone and went to her room.
The wound and her pants were stuck together, causing a significant amount of pain when she tried to take them off.
The wound looked worse once her pants were off.
With a sigh mixed with irritation, Lee Soo changed into shorts and washed her hands.
She came out to the living room, took out a first aid kit, and put it on the table.
“I’ll do it. Sit down.”
Ji Ho took out disinfectant and wet bandages from the first aid kit.
“I can do it myself…”
She didn’t want him to see her wincing in pain.
She felt like she would scream the moment the disinfectant touched her wound.
She wondered if she should bite a handkerchief.
Ji Ho took out a stick covered with disinfectant.
The disinfectant touched the wound.
Each time the wound was grazed, Lee Soo gritted her teeth to keep herself from making a sound.
Her fists were involuntarily clenched.
“Does it sting?”
Ji Ho carefully applied the medicine and sighed lightly at the sight of Lee Soo in pain.
“Yes. A little.”
Ji Ho’s hand moved calmly again.
“It must hurt a lot.”
“Yes… it stings a lot.”
She couldn’t continue lying about it being just a little painful.
As Ji Ho blew on the disinfected wound, a strange feeling of stinging and tickling overwhelmed her, and Lee Soo clenched her eyes shut.
“Do you have any other injuries?”
“No.”
Once the disinfectant dried, Ji Ho cut the wet bandage to fit the size of the wound.
While attaching it to Lee Soo’s knee, he asked.
“How did you get hurt?”
Ji Ho tidied up the used disinfectant stick and wet bandage packaging and looked at Lee Soo.
“I fell while running to catch the bus.”
Lee Soo felt oddly embarrassed as she spoke.
“I still had muscle pain from hiking yesterday.”
She added an excuselike comment.
“Were you running because you wanted to see me quickly?”
“Huh?”
It took her a few seconds to understand what Ji Ho meant as he asked, chuckling.
She was about to say that wasn’t the case but stopped herself.
She would have taken a taxi from the start if that were the case.
The treatment of her wound was finished, and she didn’t know what to do next.
“Do you want something to drink?”
Lee Soo asked as she was about to stand up.
She thought she should at least offer something to drink since she had a guest.
“It’s okay. Just sit down.”
Ji Ho grabbed Lee Soo’s wrist and made her sit back down on the sofa.
The two of them sat side by side on the sofa.
Ji Ho sat with his upper body turned towards Lee Soo.
“I came because I wanted to talk to you. And because I missed you.”
A gentle touch tenderly brushed aside Lee Soo’s fallen strands of hair.
With the same hand, he caressed her face softly and enveloped her.
Every time he saw her from such a close distance.
Lee Soo felt overwhelmed, her heart pounded so hard, and her face flushed too much.
It seemed to make her breathless.
“I was sorry about this morning. No matter what, it wasn’t right for me to leave like that, but I had no idea you’d show up so suddenly in the morning, so I didn’t have time to let you know in advance. I hurriedly talked, and just……”
“Do you feel so uncomfortable with me that you had to run away?”
She recalled Lee Soo chatting and laughing comfortably with Dong Woo.
“It’s not you, it’s the people who look at you, they also see me next to you.”
A frustrated sigh flowed from Ji Ho’s mouth.
“Lee Soo, whenever I want to see you, I want to see you, I wish you’d only look at me, and when I see you with another guy, I feel so jealous it makes my head spin.”
His deep gaze stared fixedly at Lee Soo.
“Pretending not to like you, holding back because of other people’s gaze, it feels tough.”
Lee Soo swallowed dryly.
He was talking about how hard it was to meet secretly without people knowing.
“I wish you were always by my side. I hate it when there’s someone else by your side.”
Ji Ho Seo, the one everyone knew, was feeling jealous.
Should she be happy about this?
‘The one who took another girl in his car was you, so why do I have to hear this?’
Lee Soo thought that she should be the one who feels jealous, not Ji Ho.
The usual confidence and composure of Ji Ho were all gone, and he was so jealous of Dong Woo going to the cafe that he felt his head was spinning.
Listening to him, she couldn’t help but chuckle.
Like comforting a tantrumprone child, Lee Soo spoke softly.
“Well……. at least keep it a secret at school, okay?”
“Haah…….”
Only keeping it a secret at the place where they spent the most time, school.
He came to convince Lee Soo, but she seemed to have no such intention.
A long silence followed Ji Ho’s sigh.
Lee Soo kept her mouth shut tight, avoiding his gaze.
Ji Ho, looking frustrated, ran his hand through his hair.
“Alright. I’ll do my best.”
“Thank you.”
At Ji Ho’s reluctant words, Lee Soo smiled slightly.
Ji Ho, who had always seemed mature, suddenly seemed like a child.
“It’s late. Go home now.”
Lee Soo looked at the clock hanging on the wall.
It was 11 o’clock.
“Yeah. You’re not feeling well, so rest.”
Ji Ho got up from his seat.
“I won’t go far. Be careful on your way.”
Standing in front of the entrance, Lee Soo said goodbye.
Approaching with a smile, Ji Ho cupped Lee Soo’s cheek and gently pressed his lips to hers.
“Good night. I’ll come to pick you up tomorrow morning.”
Leaving Lee Soo, whose eyes were wide open with surprise, Ji Ho turned around without a hint of reluctance.
Clank.
The sound of the front door closing and the lock turning was heard.
Only then did Lee Soo’s tension visibly loosen.
With her chest pounding, Lee Soo gently pressed her palm against it, taking deep breaths.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
