Certainly, here’s the English translation of the passage while following your guidelines:
“What is that supposed to mean?” There was no room for asking any questions.
As Chae Yoon shyly raised her eyes and looked at him, Jae Oh felt as if something had snapped within him. Without a moment’s hesitation, he lowered his head.
Their lips met.
The sensation of their lips, soft and pliable, surpassed his expectations in an instant. It was breathtaking to the point that sighs of admiration escaped involuntarily.
But that wasn’t the only astonishing thing.
Whether it was because of what they had eaten or if it was always like this, the taste on their soft, pliant lips was incredibly sweet.
Certainly, here is the English translation of the passage while maintaining consistency with the names and genders of the characters:
It was the first taste of sweetness.
The desire to taste more intensified.
In the hand that supported Chae Yoon’s head, there was added strength. Their lips, which were already tightly pressed together without a gap, blended seamlessly without hesitation.
Here is the English translation of the passage, maintaining consistency with the names and genders of the characters:
The emerging sensation was exhilarating. The spine quivered. The heart began to beat as if it might explode, and even the mind grew warm.
Due to the patience that had long been exhausted, the speed at which reason melted away was unbearably fast.
If they hadn’t tasted it, they might have remained ignorant, but now that their instincts had already recognized the flavor, they began to impulsively demand more, realizing that this was not enough.
Certainly, here is the English translation of the passage while maintaining consistency with the names and genders of the characters:
Amidst the blurred rationality, Jae Oh, driven by impulse, relentlessly explored Chae Yoon’s upper lip and lower lip, soon beginning to taste the inside of her small mouth.
The entry was unhesitating and fierce.
Here is the English translation of the passage while maintaining consistency with the names and genders of the characters:
A sticky sensation, mingling with a dense, hot breath.
It was humid yet electrifying, and it made his heart race as his body was engulfed by this unfamiliar sensation.
He sighed as if he wouldn’t mind going crazy.
Oh, why does it feel so good like this?
It was a sensation that couldn’t be described, tingling from fingertips to toes and even the scalp.
Jae Oh’s breath grew rough.
“I wasted three years on this…”
Are there people like this in the world?
A sense of frustration welled up. However, this was his own fault, not anyone else’s, so all he could do was berate himself.
Jae Oh suddenly realized how he had lived all these years without knowing this sweetness. Despite the bitterness of wasted time, he was thankful for finally getting to taste it. He kept his lips wrapped around the sweet saliva, savoring it persistently.
Intoxicated by the pleasure it brought, he had no idea how wild he was becoming. Feeling unsatisfied with just this moment, his thirsty mind began to control him. He longed for Chae Yoon, who was like a beast, following only her desires.
That’s when it happened.
“Oh… Oppa, wait…!”
His lips, which had been moving without hesitation in response to the urgent, tender voice, came to an abrupt halt.
The breath, heated by excitement, flowed through his lips anew as he regained his senses, which had momentarily escaped him.
However, what he saw was not Chae Yoon’s face but a pale and slender neck.
Moreover, he couldn’t even guess when he had become like this, seeing his own hand that had stopped halfway inside the skirt and blouse, which were now pushed up under her slender body.
Amidst this, Chae Yoon spoke softly.
“Your hand… please…”
It was only then that Jae Oh, seeming to regain his composure, quickly withdrew his hand.
“Oh, I’m sorry. I got too carried away.”
Still breathing heavily and not fully composed, Jae Oh took a deep breath and tried to tidy up Chae Yoon’s disheveled clothes.
Chae Yoon’s eyes widened considerably as she saw his hand approaching the disheveled hem of her blouse.
“No… I’ll… I’ll do it.”
Chae Yoon stopped his hand and sat up.
Seeing Chae Yoon getting up, Jae Oh moved his body backward to make it easier for her to rise. Thanks to that, Chae Yoon, now sitting upright with a flushed face and disheveled clothing, began to tidy herself up.
However, for some reason, his gaze continued to touch her, and she could feel it.
Chae Yoon, feeling uncomfortable with his unrelenting gaze, kept her eyes elsewhere as she spoke.
“Stop staring and go away… please.”
Jae Oh’s brow furrowed slightly at her soft words and behavior that was more intense than he had anticipated. He was clearly taken aback by Chae Yoon’s flustered state.
This was why he had tried to refrain from touching her whenever possible.
No matter how hard he tried to resist, he couldn’t help himself, and it had inadvertently left her flustered.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
