Seung Yeop, who commuted by bicycle for exercise, instantly spotted Yoon from afar and pedaled fiercely towards her.
As expected, Yoon was once again surrounded by male students. Like swatting away flies, he shooed them off.
“Teacher Park, hello.”
A beautiful person indeed greets beautifully. Just by looking at her, a smile naturally formed on his face.
“It’s almost autumn, isn’t it?”
The time spent walking and talking with Yoon about the weather of the day and trivial matters at school was more precious to Seung Yeop than any other.
“Oh, do you know about the staff dinner next week?”
Seung Yeop flicked his finger as if he just remembered.
“Oh, I didn’t hear about it.”
“I see. It’s set for next Friday. Please attend if you can. You didn’t attend even once last semester. Even after your temporary contract ends, it would be good to maintain relationships as we could work together elsewhere in the future.”
“Yes.”
Excluding temporary teachers from the staff dinner was not intentional, but there were parts that made one hesitate to participate. Moreover, Yoon did not like drinking parties.
“Teacher Seo, may I…, ask you something?”
Even though Seung Yeop was six years older than her, he was always respectful like this. Therefore, Seung Yeop was a colleague and a teacher Yoon liked and respected, second only to Hojung.
“Yes?”
“It’s a personal question….”
“Go ahead.”
When Seung Yeop hesitated, Yoon nodded her head. It seemed unlikely that Seung Yeop, who had a good character, would ask a strange question.
“Have you had a boyfriend?”
Seung Yeop gathered the courage to ask.
“Last time Teacher Min Shin Joo, no, Shin Min Joo….”
“Ah…. Yes.”
Yoon hesitated for a moment before responding. She had rejected his confession a few months ago and thought that it might be a bit absurd for Seung Yeop to hear that she already had a boyfriend.
“It seems like you haven’t been dating for long. You said there was no one before the holidays….”
Although Seung Yeop had anticipated it, he still felt deflated.
“….Yes.”
Yoon found herself in a difficult situation. In truth, she was married but couldn’t tell him.
She didn’t announce her marriage, and she also didn’t want to explicitly reveal that she was married to Kang Hyun.
In a few months, the semester would end, and she wanted to spend that time as quietly as possible.
“It hasn’t been long since we started dating.”
Yoon felt sorry for lying to Seung Yeop and avoided his gaze, and Seung Yeop, watching Yoon avoid his gaze, regretted not having mustered more courage.
‘Park Seung Yeop! You stupid guy.’
The meeting to choose the popup store he had to attend during the promotional events of ‘Brutal Killer’s’ sponsors took quite long.
Moreover, Kang Hyun was also working on a collaboration with a major agency that had quite a few bigname stars.
The struggle in casting the male lead for ‘Brutal Killer’ led to Kang Hyun’s decision to star in it himself, which served as the impetus for the collaboration.
If the collaboration is successful, the casting for future dramas would go smoothly. Between filming for the drama, work at the production company, and collaboration with other agencies, Kang Hyun was busier than ever.
And now, he was on his way to Jinseong set for drama filming as soon as the meeting ended.
‘Men are lining up for her.’
Kang Hyun’s eyebrows raised, thinking of Yoon surrounded by male students.
‘Well, Seo Yoon is indeed pretty.’
Was she just pretty? Yoon had something beyond mere beauty that stirred men’s protective instincts.
On top of that, she was fatally cute. Men, being men, couldn’t help but look back at her.
‘That kid seems to like her a lot.’
In particular, the male coworker who was also a teacher bothered him. The looks from the boys could be interpreted as admiration, but his gaze was clearly more than just liking.
“CEO, um….”
Cheol Yeong carefully started speaking, looking at Kang Hyun who was frowning with dissatisfaction.
“Uh…., CEO.”
“Speak.”
“There’s a scandal article.”
Cheol Yeong held out his phone.
Kang Hyun closed his eyes again. He knew who that damned close associate was without looking.
‘He finally blabbed.’
He knew he was a fool, but he didn’t realize he was swollen with pride.
“Connect me to the CEO of Chae So Yi’s agency.”
Kang Hyun said.
“Huh? Chae So Yi?”
Cheol Yeong was surprised by the sudden mention of Chae So Yi and asked back.
“Why Chae So Yi? Is this Chae So Yi’s doing? Somehow….”
Suddenly, Kyung Hwa hit her knee and spoke.
“Oh my, so that’s why. When I took the madam to the beauty salon last time, she was acting all friendly with the madam, you know? Speaking informally. I was so astounded. Such a young age.”
“Sister! Speak about the main point first.”
Ex-husband Wants Reconciliation
One-line summary: Chasing the wife to the crematorium (making an effort to attract someone who has become indifferent), the female lead doesn’t look back, the second male lead takes the position.
Intro:
To repay the kindness of the older generation, Su Mu crossed into a female-dominated world and became a live-in daughter-in-law of the Yan family, single-handedly saving the Yan family from fire and water.
But her husband, Yan Jiyue, the eldest son of the Yan family, treated her with sarcasm and never showed her a good face.
It wasn’t until after Su Mu’s death that this pampered and arrogant young master shed a few fake tears and pretended to want to die for love.
This life’s kindness was enough. If there was a next life, she would definitely kick Yan Jiyue away.
Who knew that the heavens would be so kind as to allow her to be reborn, returning to the time when she had just married into the Yan family.
Su Mu glanced at the Yan eldest son, who still spoke coldly to her, and threw a divorce letter in front of him.
“Let’s divorce!”
***
Yan Jiyue never imagined that he would be reborn. He happily went to find Su Mu, wanting to make up for the mistakes he had made in his ignorant youth.
Wasn’t the reason the heavens allowed him to be reborn to let him reconcile with Su Mu?
But when he pushed open the door to Su Mu’s room, the person lying on the bed was another man.
Su Mu’s personal attendant, Xie Yi.
Yan Jiyue hated him so much that his teeth itched. In front of Su Mu, Xie Yi was a gentle and considerate whisperer of sweet nothings, but in reality, he was vicious-hearted and deliberately sabotaged their husband and wife relationship.
In the previous life, it was he who secretly hid in Su Mu’s coffin and committed suicide, stealing a step ahead of him to be buried with Su Mu.
Yan Jiyue’s eyes were filled with hatred as he cursed, “What kind of thing are you? Your background is lowly, what right do you have to occupy Su Mu?”
Xie Yi looked at the sleeping Su Mu and no longer pretended to be a whisperer of sweet nothings.
He proudly stuck out his belly, “I have the right because my belly is capable of giving the Wife-master a daughter.”
***
Yan Jiyue was consumed with jealousy. He spread rumors that Xie Yi had once been branded with the mark of a “harlot” on his chest.
But on the night Xie Yi cut off the flesh bearing that mark, Su Mu suddenly realized something was amiss.
“How did you know the exact moment I was poisoned? And why did you show up a month early?”
Xie Yi remained silent, blood from his wound soaking through his robes. His sapphire eyes brimmed with anguish – or was it just a flawless act?
Between a once-arrogant husband now seeking redemption, and a gentle soul willing to die for her – who truly held the darkest secrets? And could it be that Su Mu and Yan Jiyue weren’t the only ones given a second chance at life…?
[Reading Guide]
1. True divorce, chasing the wife to the crematorium, the female lead doesn’t look back, the male lead is Xie Yi.
2. The ex-husband did not cheat, he just realized too late and didn’t realize that he liked the female lead.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
