Trembling, Yujin managed to open her mouth.
“Get lost!”
Kanghyun’s voice echoed ominously.
“Don’t ever catch my eye again. If caught, I won’t leave you alone.”
Kanghyun released Yujin’s neck as if throwing her away and uttered.
‘Shut up.’
‘Get lost.’
‘Don’t catch my eye.’
Today, Yujin heard the words she used to hear from Kanghyun when she lived in Seongbuk-dong.
Hyunjin and Kyungjin each supported the staggering Yujin, and Seojung glared at Kanghyun, then turned around and left the room.
“……Unni.”
Seeing Kyungwha’s messed-up face, Yun choked up.
“It’s okay, Samonim.”
Kyungwha managed to force a smile. A nurse performed emergency treatment, and fortunately, the nosebleed stopped.
“Take her to the emergency room quickly. Get treatment and remove the diagnostic certificate.”
“Yes.”
Mujin answered Kanghyun’s words. Mujin and Cheolyoung supported Kyungwha and left the room, and the nurse measured Yun’s blood pressure and temperature before disinfecting the scratch on Yujin’s fingernail.
There was a red mark from Yujin’s hand on Yun’s neck. Kanghyun’s face twisted. He wanted to grab Yujin again right now and kill her.
“Did that lunatic hit you when you lived in that house?”
After everyone left, Kanghyun, who took a deep breath, held Yun’s hand and asked.
“…”
Upon Kanghyun’s words, Yun silently shed tears. Seeing her in such a state, Kanghyun’s heart crumbled. Kanghyun embraced Yun and patted her on the back.
“…I’m still like this. Even though I’ve become an adult, I’m still like this. I want to be strong, but it’s not easy.”
Yun spoke with a trembling voice.
“You’re strong. Despite living with those people, you grew up wonderfully.”
Kanghyun comforted her, patting her back.
“But when I see Yujin, I still tremble. And Unni… Kyung… Wha can’t help, even though she’s being beaten like that…”
Tears poured from Yun’s eyes. The image of Kyungwha’s messed-up face came to mind, causing agony. The thought that she suffered so much because of him pained Kanghyun.
“It’s natural to be afraid of lunatics.”
Yun miraculously survived those years with such people in that house.
“Unni because of me…”
“It’ll be okay. And it’s not because of you.”
When Yun burst into tears, Kanghyun, after gently caressing her back for a while, cautiously spoke.
“Yuna, I remembered seeing you on Kyeongho’s birthday a long time ago.”
Upon Kanghyun’s words, Yun lifted her head to look at him.
“…”
Yun weakly nestled back into his arms. Such a sight made Kanghyun feel incredibly compassionate.
Kanghyun suddenly thought of his father, Chairman Cha. He realized that, despite everything, Chairman Cha, who fought for the rights of his illegitimate son Hyunseung, was relatively humane.
Regardless, Jinman, Kanghyun’s own child, was left to fend for herself in the wild, much like a young daughter.
Thinking about how Yun must have suffered in that house without anywhere to rely on, Kanghyun’s heart once again crumbled.
“Do you remember when Mr. Kanghyun gave me a banana back then?”
Yun, who had stopped crying, murmured from his arms.
“I remember.”
“Mr. Kanghyun gave me something other than a banana. Do you remember?”
“Something other than a banana that I gave you?”
“Yes.”
“What was it?”
Kanghyun asked, stroking her face.
“A handkerchief.”
A faint smile appeared on Yun’s lifeless face.
“A handkerchief?”
“Yes.”
Kanghyun remembered giving her a banana, but he didn’t recall giving her a handkerchief.
“The handkerchief you gave me at that time… I still have it.”
“Is it the old handkerchief you used to hold in your hand and sleep with?”
After returning from Hannam-dong, Yun, who misunderstood that the tattered handkerchief she held in her hand was given by her ex-boyfriend, had been angry and told her to throw it away.
“Yes.”
“That’s right.”
“At that time, the scent from Mr. Kanghyun’s handkerchief… I still have it.”
Although the scent eventually faded, Yun felt like the fragrance continued to linger.
“So, my perfume scent…”
So, she particularly liked his perfume scent. The image of Yun, holding onto his clothes and sleeping, flashed in Kanghyun’s mind when he returned home from the filming site.
Kanghyun was moved by the thought that she might have relied on something like a handkerchief to fall asleep, considering she had nowhere to go in her Seongbuk-dong house.
“Mr. Kanghyun is my benefactor.”
Yun quietly said.
“So, if I ever meet him, I wanted to say thank you.”
Yun raised her face to look at him.
“…You are my benefactor.”
Yun, who had been quiet for a while, whispered.
“Mr. Kanghyun, … I was really grateful that night.”
After ten years, Yun expressed gratitude to Kanghyun. Thanks to Kanghyun, she was able to escape that hell. Yun’s face had a gentle smile, and Kanghyun tightly hugged her.
“How did you go to the ocean that night?”
Kanghyun’s voice was moist. Seojiman’s house in Seongbuk-dong was located at the very top of the neighborhood. To take a bus or subway, one had to walk quite a distance downhill.
Thinking about the small and delicate child walking down that path alone at night made Kanghyun’s heart ache.
“I walked down, and fortunately, a taxi passed by, so I took it.”
Yun said indifferently. The ten thousand won Kanghyun gave her was entirely used for the taxi fare.
“What? A taxi?”
Hearing that a young child had taken a taxi alone in the middle of the night, Kanghyun felt his heart sink again.
“Yuna.”
Kanghyun hugged Yun even tighter.
“Thank you, Yuna.”
He was grateful that she had come to him, and he was also deeply thankful that she had safely returned after overcoming a life-threatening situation.
“Well, Seojiman…”
Since Kanghyun couldn’t reach Jiman, Seojung acted as a substitute. Ji-man was currently cornered by various misfortunes, and Kanghyun was trying to find a breakthrough, even if he had to use Yun as a shield.
In Seojung’s mind, there was only the thought of using Yun.
“Still, I hesitated a bit because he’s my biological father.”
The expression on Kanghyun’s face, thinking about Jiman, froze more fiercely than the cold winter frostbite.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
