‘How is the filming going tomorrow?’
Kang Hyun thought that he had to pick Yun up. Even if she said she didn’t drink, she would have to drink one or two glasses, and he couldn’t let her come home alone.
‘How scary the world must be.’
Kang Hyun suddenly felt that the outside world was too dangerous because of Yun. He suddenly understood what it meant to say that someone was like a child left at the water’s edge.
‘It’s too dangerous.’
While he was deep in thought, he heard a rustling sound and turned his head to look at Yun. She seemed to have fallen asleep. Yun, lost in sleep, burrowed into his embrace.
‘So this is what stiffness feels like.’
He soothed Yun’s back, who was burrowing deeper into his arms. Yun started to fiddle with his clothes again.
“Instead of holding on to this, from now on, hold my hand and sleep.”
Kang Hyun held Yun’s hand. Feeling her moist and soft hand, Kang Hyun felt himself gradually becoming sleepy.
‘Sleep well, Seo Yun.’
Kang Hyun’s face relaxed.
“Our Seo teacher, now that I think about it, it’s your first company dinner, isn’t it?”
Ho Jung narrowed his eyes at Yun.
“Yes.”
“But the seats… You came a little late, so there’s only one left over there. We have no choice. Let’s sit there.”
Ho Jung frowned as he headed towards the table where Young Hoon and Shin Joo were.
“……Yes.”
Because Ho Jung, considering Yun, sat opposite Shin Joo, Yun ended up sitting opposite Young Hoon.
Yun was uncomfortable having to face Young Hoon, and Shin Joo was glaring at her as if to pierce her.
‘I’ll have to leave as soon as I can.’
Yun regretted coming to the company dinner.
“Oh, were the contract teachers also attending today’s company dinner?”
Shin Joo looked at Yun with an exaggeratedly surprised expression.
“Who decided that contract teachers shouldn’t attend?”
Seung Yeop, who was at the next table, intervened.
“Well, they are going to leave soon anyway.”
“Then by that logic, isn’t Teacher Shin Min Joo also going to another school someday? We all are.”
“It’s different with us.”
“What’s different? We’re all teachers.”
“Yes, I understand. Anyway, Teacher Park, you’re definitely Seo Yoon’s spokesperson. You defended her fiercely today as well.”
Shin Joo retorted, squinting her eyes as she fixed her eye makeup.
“It seems like Teacher Shin Min Joo is particularly keen on arguing with Teacher Seo Yoon. You seem like someone with some sort of inferiority complex.”
“What did you say!”
As Shin Joo flared up, Young Hoon grabbed her arm.
“There, the principal is coming in.”
At that, Shin Joo glanced at Young Hoon.
“Young Hoon, are you just going to stand by while your girlfriend is being treated this way?”
This time, Shin Joo’s arrows were aimed at Young Hoon.
‘Sigh. What does she mean by ‘being treated’? She’s the one who’s always starting arguments.’
Young Hoon was exhausted by Shin Joo.
“We chose the wrong seats.”
Ho Jung whispered into Yun’s ear. Yun also slightly nodded. As soon as the meat was set, housewife Ho Jung started grilling in earnest.
“I’ll do it.”
“Just let the person who was doing it continue.”
“Let’s take turns. Teacher.”
Yun took the scissors and tongs from Ho Jung.
“How dexterous this young lady is. The man who marries Teacher Seo will have hit the jackpot.”
Ho Jung admired.
“That’s true. She grills really well. If Teacher Seo fails her employment exam, she doesn’t have to worry. She can work parttime at a barbeque restaurant.”
Shin Joo said as she popped a piece of meat that Yun had grilled into her mouth. Ho Jung looked at Shin Joo in astonishment.
‘I can’t believe the contrast.’
Yun was younger, but compared to the flighty Shin Joo, she was much more mature.
Shin Joo was the type of person who was constantly on edge, her mood oscillating between good and bad.
When she was in a good mood, she acted cute and cheerful, bringing up the mood of others around her, but when she was upset, she would hold on to even the smallest things, prolonging the argument until she won, only then would her anger subside.
Lately, Shin Joo had been in a bad mood more often than not, and Ho Jung had been trying to avoid her as much as possible, to not engage in conversation.
“I’ll do it now. Teacher Seo, you should eat too.”
Ho Jung extended her hand to Yun, who was busy grilling nonstop due to the rapidly disappearing meat, thanks to Shin Joo.
“No, I’ve eaten a lot already. Teacher Kang, please eat.”
Yun said as she placed a wellgrilled piece of meat onto Ho Jung’s front plate. Ho Jung was momentarily taken aback by Yun’s beauty.
Lately, Yun had been shining brighter and brighter. Even now, although she was just wearing a plain suit, she stood out more than anyone else, and beyond just being pretty, she exuded a noble image.
“Those earrings are from M brand, aren’t they?”
Suddenly, Shin Joo interjected.
“What?”
Kang Hyun had gifted her a pair of earrings again not long ago. She hadn’t been wearing the previous pair as they were too flashy, but these earrings were small and cute, so she had been wearing them from time to time.
“They’re extremely expensive. I guess you received them as a gift.”
At Shin Joo’s words, Yun, surprised, unconsciously paused her busy hand that was grilling meat.
“…They’re fake.”
“No, they’re not. I know when I see them. They’re genuine.”
At Shin Joo’s words, Yun was flustered.
‘I guess they would be expensive since Kang Hyun bought them. I shouldn’t have worn them.’
It was at that moment.
“The new teacher coming next week has the same last name as Teacher Shin Joo over there.”
The principal pointed out Shin Joo as he spoke.
“Oh my, Principal, my last name is Min, not Shin.”
Shin Joo responded with a coy smile to the principal, then glared sharply at Seung Yeop. Whether it was due to Seung Yeop or the students now even calling her Teacher Shin Min Joo, it seemed that even the principal was getting confused.
“Ah, is that so? I apologize for that.”
Embarrassed, the principal glanced at Yun, who was busily grilling meat at Shin Joo’s table, and quickly changed the subject.
“Doesn’t our Teacher Seo look like a talent? Anyway, she is the best person in our school.”
As the principal spoke with a smile, everyone nodded in agreement.
“That’s right. She was already beautiful, but now that she’s started dressing up, she really looks like a celebrity.”
“Doesn’t she look like actress Han Seung Ah?”
“She also kind of resembles the idol singer Nari.”
As praise for Yun’s appearance continued from various places and she became the center of attention, Yun increasingly felt as if she was sitting on a bed of thorns.
“Should I introduce someone to our Teacher Seo if she doesn’t have a boyfriend?”
The principal said, looking pleased.
“Oh my, Principal, but what should we do? Our Teacher Seo does have a boyfriend.”
Suddenly, Shin Joo cut in.
‘It’s unbelievable. Resemble Han Seung Ah? What’s wrong with everyone’s eyes?’
Shin Joo was dumbfounded. It’s true that Yun looked better than before after putting some effort into her appearance, but Shin Joo thought that Yun was far from reaching her level of beauty.
However, everyone kept praising Yun’s appearance, likening her to actresses and whatnot, which was unbearable for Shin Joo.
At Shin Joo’s words, everyone looked at her and the once noisy crowd suddenly fell silent.
“He has a rich girlfriend who drives the limited edition car that Cha Kang Hyun rides around in. I saw it with my own eyes. So that’s why he can easily gift earrings that cost over ten million won. Aren’t you curious about who our Teacher Seo’s boyfriend is? I’m really curious.”
Shin Joo’s mouth and eyebrows shot up simultaneously as she propped her chin on the table and glared at Yun. On the other hand, the expression on Young Hoon, who was looking at Shin Joo, soured.
Clang!
Yun, surprised by the mention of earrings worth over ten million won, dropped the tongs she was holding.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
