Myungok neatly folded her hands on her lap and spoke. She acted composed, hiding her desperation.
The two people avoided eye contact as they awkwardly stroked their chins. After all, Team Leader Cha Subin was a socalled ‘free spirit’ of Hyosung Group.
Just when he had found a place in the sales team, he moved to the dutyfree business department. Before long, he moved again to the marketing team.
Like a dandelion seed flying in the wind, he ultimately chose to be a fulltime photographer, which was absurdly an artist’s path.
“Subin couldn’t find any joy in company work, but everyone knows he’s a hard worker when he sets his mind to it.”
“Ahem… well, that’s true but…”
The man sitting on Myungok’s right vaguely trailed off. He cleared his throat as if in trouble and slowly continued.
“There is a right time for everything, isn’t it? Now is not the time.”
“What’s wrong with now? Mr. Heo, it’s all about making the opportunity.”
“How can we when the chairman is always so busy.”
The man spoke in a skeptical tone. Then Director Yoon, sitting across, opened his eyes wide and spoke.
“Do you… have something in mind?”
“I do.”
Myungok picked up her phone from the table and said. She lightly tapped the screen and continued.
“Everyone knows our company will attend the upcoming Air Safety Seminar, right?”
“Yes, we know.”
The Air Safety Seminar, held annually by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, was a place to discuss the recent issues and tasks of the aviation industry and commend the merits of the participants.
Air Korea has been attending this glorious event every year, and this year, they were expected to win awards in two categories.
“Vice President Cha Taesang will receive the Air Safety Company of the Year award. The award will be presented by this person.”
Myungok turned her phone screen as she spoke.
The search results for a person from a portal site were displayed on the screen. Below the photo of a middleaged woman smiling brightly was written ‘Head of Aviation Policy, Ministry of Land, Sea and Transport’.
The two men who stretched their necks to check the screen looked at each other with questioning eyes. They seemed to not yet understand her intention.
Myungok leaned forward on the sofa and spoke in a cautious voice.
“I’m only telling you this… but Vice President Cha Taesang has a pathological hatred of women. Not just being near them, but he can’t even imagine physical contact.”
“Isn’t that just a rumor spread by employees? Vice President Cha only knows about work.”
Director Yoon said with a suspicious expression. Then Myungok stared at him with a determined face.
“No. It’s the truth hidden behind the rumor of a false rumor. Everything is true.”
“……”
Who knew Tae Sang, who seemed only proud, would have such a secret.
The two looked at Myung Ok with dumbfounded faces. But he also rolled his pupils for a moment, thinking about how this information would benefit him.
Seeing that, the corners of Myung Ok’s mouth lifted. She crossed her slick legs like a snake and continued her explanation.
“The Vice President’s office will send an email before the award ceremony. They’ll say there are personal circumstances and to please replace the handshake on the podium with a bow instead.”
“Ah……”
It was then that the two simultaneously gasped as they finally understood the situation.
“Important meetings, contracts, and meetings. It has always been that way. Of course, it was top secret.”
“I see…… I had no idea.”
“Of course. It’s a thoroughly hidden weakness. ……But.”
Myung Ok narrowed her eyes sharply and looked back and forth at the two men.
“This time, the email won’t be forwarded. I had a hand in the secretary’s office.”
“……”
The two blinked slowly.
Government officials and reporters, as well as important people within the company, were all gathered. If the vice president refuses to shake hands in such a place and steps back……. Surely, it will become the talk of everyone.
“There will definitely be some damage. But could that be enough to shake Vice President Cha Tae Sang’s standing? It will just be seen as a peculiar taste or a onetime mistake.”
Director Yoon spoke in a cool voice.
“Yes. That’s right. The award ceremony is nothing more than a show. A show to attract people’s attention.”
“Then what’s the main part.”
“The rumor on Wall Street that Vice President Cha Tae Sang disrespects and discriminates against women, followed by media reports. And then the stock price drop.”
“……”
The two men who didn’t know that Myung Ok was planning something this big were so surprised they couldn’t continue speaking.
“Oh, you don’t need to look so scared. I’ll take care of everything. You two just need to help me.”
“What kind of help……?”
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
